Большой русско-английский словарь - железный

прил. iron
ferric, ferrous хим. железный лом – scrap iron, scrap-iron железная дорога – railway
railroad амер. железный век – the Iron Age железная воля – indomitable will, iron will, strong will железная дисциплина – cast-iron discipline железные нервы – steady nerve, strong nerve, iron nerves, steel nerves железный занавес

железн|ый iron (тж. перен.)
хим. ferrous
~ая руда iron-ore
~ая стружка iron shaving
~ колчедан мин. iron pyrites
~ купорос green vitriol, sulphate of iron
~ая крыша metal roof
~ая банка tin
can амер.
~ая воля will of iron, iron will
~ человек iron-willed person
~ая выдержка iron self-confrol
~ая логика cast-iron logic
~ая дорога railway
railroad амер.
по ~ой дороге by rail, by train